Gartenhôtel****Superior
Ambiance familiale

Ici, c´est le bien-être par excellence qui vous attend. Des tissus aux couleurs chaudes et harmonieuses, des oeuvres d´art contemporaines et une atmosphère alliant la modernité à la tradition autrichienne confèrent à cet hôtel une ambiance agréable et élégante.

Sports d´hiver ou d'étè, fitness, soins de beauté ou simple détente: vous passerez des moments inoubliables dans le plus bel et - sans aucun doute - le meilleur hôtel de Saalbach- Hinterglemm. Madame et Monsieur Brettermeier, les propriétaires de l'hôtel Theresia, s'investissent personnellement - tous les jours - pour le bonheur de ses hôtes.
Les vacances au Gartenhotel Theresia sont des vacances à la fois pour le corps, l´esprit et l´âme. Notre établissement avec son jardin magnifique se trouve sur le versant sud de la vallée "Glemmtal", à l´entrée de Hinterglemm à environ 8 minutes à pied du centre.

Nous garantissons à nos hôtes une atmosphère cosy : tous les équipements de l’établissement, y compris l’espace bien-être et les restaurants, sont à la libre disposition de notre clientèle, sans exception! Goûtez à l’agréable atmosphère bien-être d’un établissement de tradition familiale personnalisé, privilégiant bien entendu la qualité à la quantité.

Loger dans un lieu raffiné
Le Gartenhotel Theresia attache une grande importance au design de ses aménagements.

Chambres et suites d´hôtel pour tous les goûts - que l´on voyage seul ou en famille - vous garantissent un séjour où vous serez réellement choyé. Profitez de l´ambiance calme et décontractée dans nos 53 chambres et suites non-fumeurs.
Nos chambres et suites aux tissus, planchers en bois et tapis de style sont spacieuses et aménagées avec goût . Les 3 styles à votre choix : "tradition", "classique" ou "design moderne".

L´élégant hall avec ses 2 cheminées et le bar vous invite à passer des moments bien agréables.

L´Aparthotel**** (avec 10 appartements équippés, 4 chambres familiales et 6 chambres doubles) et le Gartenhotel****S sont reliés par un couloir au premier étage qui donne libre accès aux hôtes de l´Aparthotel à l´infrastructure de l´hôtel.




24.05.2013
http://www.hotel-theresia.com/designhotel/fr/theresia/gartenhotel/ambiente.php

Das ist eine Druckaugabe (fr)